아래 기사를 영어(원문)로 읽어보시고 필요하다면 아래 번역과 비교해보세요.
Ecuador Wins Over Honduras in World Cup!
Nomen Global's certified soccer expert, Mr. Cesar Cortes, predicts that in today's World Cup match in Brazil Ecuador will win over Honduras.
How does he know this? It's simple. He feels it. The wind has whispered it to him, and the birds have sung it to him. The clouds in the sky form the letters to spell "Ecuador", not "Honduras". His left ear itches, which means that Ecuador is rising. The palms of his hands are sweaty, which means that Honduras is falling. Plus the weather today in Rio de Janeiro will be cloudy and humid -- which is the kind of weather Ecuadorans like, and Hondurans do not like.
Cesar says the game is in the bag. Para cierta!
Did you understand all the words and phrases in this article? If not, you need to take our classes!
Nomen Global Language Center, in Provo, Utah, is the best ESL in the western United States. We teach TOEFL, GMAT, GRE, and LSAT preparation courses, as well as intensive English, English grammar, business English, and conversational English. We help students with their F-1 student visa questions. Our staff is friendly and knowledgeable on all aspects of ESL and SEVIS. Contact us today!
Nomen Global's certified soccer expert, Mr. Cesar Cortes, predicts that in today's World Cup match in Brazil Ecuador will win over Honduras.
How does he know this? It's simple. He feels it. The wind has whispered it to him, and the birds have sung it to him. The clouds in the sky form the letters to spell "Ecuador", not "Honduras". His left ear itches, which means that Ecuador is rising. The palms of his hands are sweaty, which means that Honduras is falling. Plus the weather today in Rio de Janeiro will be cloudy and humid -- which is the kind of weather Ecuadorans like, and Hondurans do not like.
Cesar says the game is in the bag. Para cierta!
Did you understand all the words and phrases in this article? If not, you need to take our classes!
Nomen Global Language Center, in Provo, Utah, is the best ESL in the western United States. We teach TOEFL, GMAT, GRE, and LSAT preparation courses, as well as intensive English, English grammar, business English, and conversational English. We help students with their F-1 student visa questions. Our staff is friendly and knowledgeable on all aspects of ESL and SEVIS. Contact us today!
Did you understand all the words and phrases in this article? If not, you need to take our classes!
Nomen Global Language Center, in Provo, Utah, is the best ESL in the western United States. We teach TOEFL, GMAT, GRE, and LSAT preparation courses, as well as intensive English, English grammar, business English, and conversational English. We help students with their F-1 student visa questions. Our staff is friendly and knowledgeable on all aspects of ESL and SEVIS. Contact us today!
위 영어 기사의 번역입니다.
Ecuador Wins Over Honduras in World Cup!
월드컵에서 에콰도르가 온두라스를 이깁니다!
Nomen Global's certified soccer expert, Mr. Cesar Cortes, predicts that in today's World Cup match in Brazil Ecuador will win over Honduras.
How does he know this? It's simple. He feels it. The wind has whispered it to him, and the birds have sung it to him. The clouds in the sky form the letters to spell "Ecuador", not "Honduras". His left ear itches, which means that Ecuador is rising. The palms of his hands are sweaty, which means that Honduras is falling. Plus the weather today in Rio de Janeiro will be cloudy and humid -- which is the kind of weather Ecuadorans like, and Hondurans do not like.
Cesar says the game is in the bag. Para cierta!
노먼 글로벌의 인증된 축구 전문가, 미스터 세자르 코르데스가 오늘 월드컵 경기에서 에콰도르가 온두라스를 이길 것이라고 예상했습니다.
그는 어떻게 알 수 있을까요? 간단합니다. 느끼는 거죠. 바람이 그에게 속삭이고 새들이 그에게 노래를 했습니다. 하늘의 구름이 '온두라스'가 아니라 '에콰도르'라는 글자 모양으로 떠 있습니다. 그의 왼쪽 귀가 가렵습니다. 이건 에콰도르가 우세하다는 의미죠. 그의 손바닥이 땀에 젖습니다. 이건 온두라스가 힘을 잃고 있다는 뜻이죠. 게다가 오늘 리오 데 자네이로의 날씨는 구름끼고 습합니다. 이건 온두라스 사람들이 싫어하고 에콰도르 사람들이 좋아하는 날씨거든요.
세자르가 이번 게임은 가방에 있는거나 마찬가지라네요.(확실하단 의미) Para cierta!('확실합니다' 라는 뜻의 스페인어-세자르는 스페인어를 사용합니다)
Did you understand all the words and phrases in this article? If not, you need to take our classes!
이 기사안에 있는 모든 단어와 구문을 이해할 수 있나요? 아니라면 저희 수업을 들으셔야합니다!
Nomen Global Language Center, in Provo, Utah, is the best ESL in the western United States. We teach TOEFL, GMAT, GRE, and LSAT preparation courses, as well as intensive English, English grammar, business English, and conversational English. We help students with their F-1 student visa questions. Our staff is friendly and knowledgeable on all aspects of ESL and SEVIS. Contact us today!
유타 주 프로보의 Nomen Global Language Center는 미 서부 최고의 ESL학교입니다. 저희는 TOEFL, GMAT, GRE, LSAT등의 시험 준비반과 영어 집중반, 문법, 비즈니스 영어, 영어회화반 등을 또한 제공합니다. 저희는 학생분들을 위한 F-1 비자 관련 질문들과 SEVIS에 관련된 숙련된 친절한 직원들이 기다리고 있습니다. 연락 주세요!
Nomen Global's certified soccer expert, Mr. Cesar Cortes, predicts that in today's World Cup match in Brazil Ecuador will win over Honduras.
How does he know this? It's simple. He feels it. The wind has whispered it to him, and the birds have sung it to him. The clouds in the sky form the letters to spell "Ecuador", not "Honduras". His left ear itches, which means that Ecuador is rising. The palms of his hands are sweaty, which means that Honduras is falling. Plus the weather today in Rio de Janeiro will be cloudy and humid -- which is the kind of weather Ecuadorans like, and Hondurans do not like.
Cesar says the game is in the bag. Para cierta!
노먼 글로벌의 인증된 축구 전문가, 미스터 세자르 코르데스가 오늘 월드컵 경기에서 에콰도르가 온두라스를 이길 것이라고 예상했습니다.
그는 어떻게 알 수 있을까요? 간단합니다. 느끼는 거죠. 바람이 그에게 속삭이고 새들이 그에게 노래를 했습니다. 하늘의 구름이 '온두라스'가 아니라 '에콰도르'라는 글자 모양으로 떠 있습니다. 그의 왼쪽 귀가 가렵습니다. 이건 에콰도르가 우세하다는 의미죠. 그의 손바닥이 땀에 젖습니다. 이건 온두라스가 힘을 잃고 있다는 뜻이죠. 게다가 오늘 리오 데 자네이로의 날씨는 구름끼고 습합니다. 이건 온두라스 사람들이 싫어하고 에콰도르 사람들이 좋아하는 날씨거든요.
세자르가 이번 게임은 가방에 있는거나 마찬가지라네요.(확실하단 의미) Para cierta!('확실합니다' 라는 뜻의 스페인어-세자르는 스페인어를 사용합니다)
이 기사안에 있는 모든 단어와 구문을 이해할 수 있나요? 아니라면 저희 수업을 들으셔야합니다!
유타 주 프로보의 Nomen Global Language Center는 미 서부 최고의 ESL학교입니다. 저희는 TOEFL, GMAT, GRE, LSAT등의 시험 준비반과 영어 집중반, 문법, 비즈니스 영어, 영어회화반 등을 또한 제공합니다. 저희는 학생분들을 위한 F-1 비자 관련 질문들과 SEVIS에 관련된 숙련된 친절한 직원들이 기다리고 있습니다. 연락 주세요!
No comments:
Post a Comment