Lembrem-se que é sempre bom aprender frases que os nativos falam para se tornar mais fluente em inglês!
1. One-track mind
Alguém que tem um "one-track mind" só pensa em uma coisa, e essa coisa só! "One-track mind" é a forma substantiva, enquanto "one-track minded" é um adjetivo. Podem-se usar os dois, pois tem o mesmo significado.
Ex: All that Marcos does is think about buying a car. He is really one-track minded.
Marcos só pensa em comprar um carro. A mente dele se concentra apenas nisso.
2. Blind date
Nós usamos "blind date" para um primeiro encontro com alguém que você ainda não conhece.
Ex: My sister set me up on a blind date with her friend, and I had a great time!
Minha irmã me arrumou um encontro com uma amiga dela que ainda não conheci, e acabei me divertindo bastante.
3. A split second
Um "split second" é pouqíssimo tempo--é um instante, uma fração de um segundo. Usamos essa expressão para representar algo que aconteceu em muito pouco tempo.
Ex: In a split second, the entire building fell to pieces. We couldn't believe it!
Em uma fração de um segundo, o prédio inteiro caiu em pedaços. Não conseguimos acreditar!
Aguardem o post da próxima semana, pois vamos estar falando mais sobre expressões idiomáticas!
No comments:
Post a Comment