Expressões Idiomáticas: Spill the Beans
"To spill the beans" literalmente significa "deixar o feijão cair". Um acidente simples, né? Porém, a expressão figurativamente quer dizer: contar um segredo ou divulgar alguma informação. Lembra da primeira expressão, to keep it under wraps? Então, se precisar "keep it under wraps", don't spill the beans!
Exemplo: I tried to keep my sister's puppy a secret, but I was so excited that I spilled the beans. (Tentei guardar o fato de minha irmã ter um cachorrinho, mas fiquei ansiosa e contei pra todo mundo!)
Interessado em aprender mais inglês? Visite nosso site para mais informações!
Fé na humanidade
Hoje, na site do Globo, esse artigo foi publicado, que fala sobre Julio Cezar, um fã que encontrou uma bolsa com 3 ingressos para a Copa. Depois de 4 dias, ele encontrou o dono e devolveu a bolsa.
"Já me ofereceram até R$ 2 mil para o jogo da Espanha, R$ 1,5 mil para o da Inglaterra e R$ 900 para o da França, mas recusei. Nas delegacias não havia nenhuma ocorrência de perda dessa bolsa. Estava difícil achar seu paradeiro -, comentou o morador de Caxias, no Maranhão."
- Nem acreditei quando ele me respondeu. Ele estava muito agradecido. Hoje (terça-feira) nós vamos nos encontrar para eu entregar a bolsa. Esse encontro promete ser mais emocionante que a partida do Brasil - brincou Julio Cezar."
Incrível! O que vocês fariam na situação dele? Fiquei impressionada com a honestidade do menino, pois facilmente poderia ter ido aos jogos ou ter vendido os ingressos. Como dizemos em inglês, faith in humanity, restored!
Interessado em aprender mais inglês? Visite nosso site para mais informações!
Minha Experiência: A Copa do Mundo desde já
Estão prontos para um post mais pessoal? Então, desde que me mudei para Utah há um ano atrás, minha vida se encheu de cultura brasileira. Estudo português na Universidade de Brigham Young, participei numa "Noite de Música Brasileira", aprendi a fazer pão de queijo e faz 9 meses que estou namorando com um lindo brasileiro! É óbvio que estou torcendo para o Brasil na Copa!
Mas o interessante é que antes disso, nunca me importei com a Copa. Nem sabia que ganhou a Copa de 2010. Não é que não gosto de esportes, pois realmente gosto muito. O que percebi esses dias atrás é que futebol não faz muita parte da minha cultura. Simplesmente, não somos uma nação de futebol. Quando era criança, sempre assisti aos jogos de futebol americano, beisebol e meu favorito, basquete. Mas futebol? Nunca.
Na quinta-feira, fui para a casa de um amigo brasileiro, onde um grupo de 20 pessoas se juntou para assistir ao jogo contra Croácia. Vou confessar que no começo, a ideia de ficar em frente da televisão por 90 minutos não me agradou muito. Porém, acho que já estou me acostumando a gostar mais--já assisti mais uns 3 ou 4 jogos!
Sobretudo, o que mais me impressionei foi o orgulho daquele grupo de brasileiros. Pelo que li nas notícias, a Copa foi cheia de mentiras dos políticos, corrupção, e injustíça. Mas naqueles 90 minutos, todo mundo esqueceu dos problemas que tinham acontecido, se vestiu de amarelo e verde, e torceu para o seu país. E tudo foi muito lindo de ver.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
Expressões Idiomáticas: Ace a Test
A segunda expressão que vamos estudar é "to ace a test". Essa frase quer dizer: sair SUPER bem em uma prova ou exame. "Ace" é um verbo (que literalmente significa "acertar"), então tem que conjugá-lo na forma adequada. Normalmente, você vai ouvir essa expressão no pretérito ou no futuro: I aced the test yesterday (Saí bem na prova ontém), ou I'm GOING to ace the test tomorrow (vou sair bem na prova amanhã). Mas, se você for muito inteligente, talvez diria: I always ace my tests. (Sempre saio bem nas minhas provas.)
É interessante notar que provas são corrigidas com uma sistema diferente nos EUA do que no Brasil. Nos EUA, o máximo que você pode tirar numa prova é uma nota de 100, ou um A+. Na faculdade, usamos mais a sistema de letras, A+ sendo o melhor e F sendo o pior. No Brasil, porém, as notas são dadas entre 0 e 10.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
Expressões Idiomáticas: Keep it under wraps
Então, começando com a primeira expressão! "Keep it under wraps" parece que não faz sentido, porque literalmente não faz. Porém, o significado figurado da frase é quando você guarda um segredo, ou jura para não divulgar alguma informação. Por exemplo, vamos supor que te falo que meu irmão comprou um anel para a namorada dele. (Hey! Guess what! My brother just bought a ring for his girlfriend.) Porém, essa informação é confidencial, pois ele não quer que ninguém saiba, caso que ela o recuse. Então, eu te diria "Hey, keep it under wraps!", ou seja, "Não conte para ninguém ainda!"
Essa expressão é útil em situações inseguras, onde você ainda não sabe o que o resultado será. É melhor "keep it under wraps" por enquanto.
Espero que tenha ajudado! Para lembrar dessa expressão, sugiro que você a escreva num caderno, onde você pode voltar e revisá-la depois.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
Expressões Idiomáticas: A Introdução
Olá pessoal, tudo bem? Queria fazer uma série de posts sobre expressões idiomáticas em inglês. Então, para aprender um idioma, é preciso saber as relações entre os verbos, substantivos e seus modificadores. É necessário decorar várias palavras e construir uma boa base de vocabulário. Também é muito importante estudar a pronúncia da língua, para que os falantes nativos consigam entender o que está sendo dito. Seguindo esses passos simples, qualquer pessoa pode conseguir um bom conhecimento do idioma de sua escolha. Porém, para alcançar o nível de fluência de um falante nativo, e realmente aperfeiçoar a língua, é preciso aprender gírias, a fala informal do dia-a-dia e expressões idiomáticas. Com certeza, não é uma meta fácil, pois têm que ser aprendidas individualmente, isto é, uma a uma, pois não há regra que as gere. Um outro aspecto que explica a dificuldade de aprender essas expressões é que, sem saber a história por trás da frase, assim como o contexto, muitas delas não fazem sentido. Representam um traço cultural de uma determinada comunidade, razão pela qual podem ser consideradas como variantes linguísticas, uma vez demarcadas por meio de distintas regiões, cada uma revelando um significado diferente. De fato, as expressões idiomáticas pertencem ao “nível semântico”; em outras palavras, têm a ver com o aspecto do significado de tal expressão. Então, o conhecimento e entendimento das frases que fazem parte da fala social e cotidiana, sem dúvida, ajudará muito qualquer estudante de inglês a comunicar-se melhor com falantes nativos. Como Adriana dos Santos escreveu, “As expressões idiomáticas são combinatórias de palavras de sentido pouco ou muito opaco que dificultam, quando não a conhecemos, e iluminam, quando deslumbramos seu sentido, a comunicação”. O propósito dessa série é, então, não somente abordar algumas das frases idiomáticas do inglês e explicar de onde elas vieram, mas também de iluminar a mente do leitor com um aspecto importante da cultura e da fala.
Fique atento para mais posts!
Dicas para melhorar seu inglês
Meu nome é Cai, trabalho como recruitadora na Nomen Global e aprendi português sozinha. Pois, devo confessar que meu pai foi criado no Brasil e que estou namorando com um lindo brasileiro! Embora esses aspectos tenham me ajudado muito, tive que me dedicar muito para conseguir uma boa fluência. Queria dar algumas dicas para vocês, que estão aprendendo inglês. Essas estratégias me ajudaram bastante e quero que vocês saibam que sim, fluência é possível, mas que não, não é fácil.
1. Meu ensino médio não ofereceu aulas de português, então decidi fazer aulas de espanhol. Então, digo para vocês, procure estudar qualquer língua, sendo inglês ou não. Foi assim que aprendi sobre conjugação de verbos e gramática em geral, conceitos que são iguias independente do idioma.
2. APAIXONE-SE pela cultura do país que fala a língua que você quer aprender. É isso que fiz! Comecei a escutar música brasileira, assistir filmes brasileiros, ler livros e blogs em português e assistir jogos de futebol. Até aprendi cozinhar algumas comidas brasileiras, como pão de quiejo, estrogonofe e brigadeiro. Quando você começa a se rodeiar com a cultura, a língua vai seguir!
3. Procure praticar com falantes nativos! Há várias maneiras de encontrar-se com falantes nativos. Eu pessoalmente utilizei muito o site Live Mocha, onde você ajuda os que estão aprendendo sua língua e vice-versa. Não só aprendi mais português mas também fiz muitas amizades com pessoas que converso até hoje.
4. Esforço, esforço, esforço! Não desista de suas metas. Busque praticar a língua por pelo menos 15 minutos por dia. Tenha objetivos realistas, e vai lá e conquiste!
É isso só! Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
(Olha só gente, meu carro que pintei para a Copa!)
Festa Junina em Murray, Utah!
Se eu fizesse um intercâmbio num país estrangeiro, a coisa mais difícil para mim seria a falta da minha cultura nativa. Porém, há muitas oportunidades para encontrar um pouquinho da sua própria cultura aqui em Utah! Só esse fim de semana passado, rolou a Festa Junina em Murray, uma cidade que fica uns 40 minutos para o norte de Provo. Quando cheguei, imediatamente comecei a ouvir forró e vi casais dançando quadrilha. Depois de um tempinho, comprei uma Guaraná e um pastel de queijo enquanto batia um papo com brasileiros de tinham vido à festa. Eu me senti no Brasil! Tinha vários restaurantes brasileiros que montaram pequenos quiosques, vendendo brigadeiro, suco, pasteis, espetinhos de queijo e carne e outros lanches do Brasil! Então, se decidir fazer um intercâmbio aqui, não se preocupe! Vai se sentir em casa!
A Importância de Saber Falar Inglês
Aqui são algumas estatísticas actuais que mostram a importânica da língua:
-Há 1,5 bilhão de falantes de inglês hoje em dia.
-O inglês é o idioma principal em mais de 50 países.
-Mais de um terceiro dos trabalhadores do mundo têm pelo menos um conhecimento básico de inglês.
-As pessoas na África e Asia que falam inglês ganham 3 vezes mais dinheiro do que as que não falam.
-As cinco maiores indústrias que usam inglês são: o sector da hotelaria e restauração; serviços de TI; comércio internacional; educação e aviação.
-27% dos utilizadores da Internet falam inglês.
-O inglês se encontra no primeiro lugar nas páginas de Facebook e entre "tweets" no Twitter.
É muito provável que você vai precisar saber falar inglês para melhorar sua vida, indepentedente de onde você é ou mora. Nomen Global está aqui para te ajudar!
O que tem pra fazer em Provo?
Muitos estudantes estrangeiros só pensam em visitar cidades grandes e muito conhecidas, que nem Nova Iorque, Los Angeles e Miami. Porém, há muitas coisas legais para fazer aqui em Provo mesmo! Este fim de semana, vai rolar o Utah Lake Festival (Festival do Lago de Utah). O festival, no dia 7 de junho, é gratuito ao público e começa às 10h de manhã e vai até 14h. Terá várias atividades para toda a família, como um show de barcos e até passeios de barco. Não é legal? Vamos conferir!
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 7: Aprenda a Palavra DE NOVONão basta simplesmente aprender a palavra uma vez e logo esquecê-la. Talvez você ache que realmente aprendeu a palavra, pois está usando-a ultimamente, mas tente lembrar da palavara daqui a 2 ou 3 semanas. Acha difícil? É, porque para que uma palavra fique em nossa memória de longo prazo, precisamos usa-la muitas (e muitas!) vezes.
Há uma expressão em inglês que diz "Use it or lose it", ou seja, usar ou perder. Não deixe seu trabalho ser perdido!
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 6: Procure Exemplos da Palavra na InternetPara realmente entender o significado da palavra, é importante ver como é usada em orações, artigos e no mundo real. Pesquise a palavra no Google. Leia notícias atuais que contêm a palavra. Leia artigos, blogs ou qualquer coisa que aparece!
Um site de que eu gosto muito é Linguee. Lá, você pode pesquisar uma palavra em várias línguas e econtrar traduções profissionais. Essas traducões mostram vários contextos e situações em que a palavra pode ser usada. Confira só!
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 5: Utilize Cartões "Flash""Flash cards" são cartões onde você pode escrever uma palavra na frente da carta e o significado no verso. É uma ótima estratégia para poder estudar rapidamente o seu vocabulário. Depois de fazer seus cartões "flash", escolha umas 10 ou 15 para praticar durante o dia. Se você quiser ser mais susentável, pode criar seus cartões nos sites Quizlet ou StudyBlue.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 4: Mantenha um Registro de VocabulárioSe está lendo este post, compre um caderno AGORA! Quando aprender novas palavras, é importante escrevê-las num caderno para poder voltar e revisar seu novo vocabulário. Leve sempre esse caderno contigo! Assim você poderá revisar e praticar as palavras que aprendeu. Está no ônibus? Revise seu vocabulário! Não está fazendo nada em casa? Abra seu caderno e revise seu vocabulário!
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 3: Utilize uma Associação de Palavras
Quando você aprender uma nova palavra, tente associá-la a algumas palavras relacionadas. Esse exercício não somente o ajudará lembar a nova palavra, mas também construirá seu vocabulário.
Por exemplo, vamos pensar na palavra "carro" (car). Quais outras palavras têm a ver com "carro"? Pense em substantivos, como "pneu" (tire) e "volante" (steering wheel). Pense em verbos, como "dirigir" (to drive) ou "bater o carro" (to crash the car). Pense em adjetivos para descrever o carro, como "rápido" (fast) ou talvez "bonito" (nice, beautiful). E que tal outros veículos de transporte, como ônibus (bus) e limusine (limousine)? As possibilidades são infinitas!
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 2: Procure outras formas da mesma palavra
Muitas palavras têm várias formas gramaticais. Por exemplo, é claro que a palavra "importar" é um verbo, mas existe também "importância" (substantivo) e "importante" (adjetivo). Então, quando você aprender uma nova palavra em inglês, procure outras formas da palavra também. Lembre-se que nem todas as palavras vão ter uma forma diferente. É importante que tenha um bom dicionário para ajudá-lo. Quando tiver aprendido todas as formas possíveis da palavra, tente utilizar cada uma em uma oração.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
7 Dicas para aprender uma palavra em inglês por dia
Dica 1: Utilize a palavra em uma oração
Depois de aprender o significado da palavra, tente utilizá-la em uma oração. É melhor que essa oração ou frase tenha alguma importância na sua vida. Assim, será mais fácil de lembrar e aplicar a palavra.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
Se você quiser mais informações em relação a Nomen Global, clique aqui ou visite nossa página no Facebook aqui.
Provo, Utah, Ganha o Titulo de "A Cidade Mais Feliz", segundo pesquisa de Gallup.
Apesar da forte competição entre as cidades de Boulder, Colorado, e Ann Arbor, Michigan, uma pesquisa recente de Gallup nomeou Provo, Utah a cidade que tem a maior percepção de bem-estar entre os seus cidadãos em todos os Estados Unidos.
A pesquisa Gallup foi fundada por George Gallup em 1935, e em 1936 utilizado com sucesso suas práticas eleitorais científicas para prever que Franklin D. Roosevelt iria derrotar Alfred Landon na corrida presidencial daquele ano. Desde então, a pesquisa Gallup tem sido o padrão-ouro para a opinião pública confiável.
Os índices de bem-estar incluídos na pesquisa foram: Avaliação de Vida, Saúde Emocional, Ambiente de Trabalho, Saúde Física, comportamentos saudáveis e acesso aos serviços públicos básicos e transporte. Em todos os seis sub-índices, Provo provou estar no topo.
Gallup contactou mais de meio milhão de pessoas, entre as idades de 18 e 65 anos, por telefone, através dos Estados Unidos, para esta pesquisa particular.
"Existem políticas tangíveis que as comunidades podem adotar para cultivar e melhorar o bem-estar dos moradores ativamente", disse Dan Buettner National Geographic Fellow e fundador da Azul zonas LLC. "As políticas que incentivar as pessoas em atividades saudáveis - onde é fácil caminhar até a loja, de bicicleta para casa de um amigo, ter acesso a produtos frescos, e estar rodeado por amigos que oferecem suporte e que tambem sao saudáveis de espírito - são os que fazem a escolha saudável, a escolha fácil. Transformação sustentada depende da construção de um ambiente e estabelecimento de políticas sociais que apoiam e reforçam esses programas."
Os principais elementos de bem-estar comunitário, tais como aprender coisas novas e interessantes, oferecendo lugares seguros para exercer, viagens de rotina ao dentista, e cessação do tabagismo, são todas as vanguardas chave de locais de bem-estar elevados. Os líderes podem alavancar esses aprendizados e defender a sua execução em suas próprias comunidades.
Alguns dos elementos-chave específicas que ajudam a dar Provo, Utah, uma forte sensação de bem-estar incluem:
Fácil acesso a centenas de quilômetros de pistas de esqui.
A pesca no lago Utah bem como a natação de verão em praias públicas, que são perto de Provo.
O elemento religioso muito forte que contribui para os padrões de segurança pública e morais.
A economia vibrante; taxas de desemprego atuais estão muito abaixo da média nacional, em torno de 4%.
Espaços culturais em circulação para teatro, dança, literatura, cinema e música.
Uma matriz exuberante de excelentes restaurantes, com ênfase em cozinha internacional.
Custo moderado de índice de vida.
Um clima ameno, com invernos frescos, secos e verões quentes moderado por downdrafts montanha e baixa umidade.
A atmosfera estimulante do saber e da investigação devido à proximidade de ambos Brigham Young Univeristy e da Universidade do Vale de Utah.
FALA PRA FORA!
Muitas pessoas me perguntam como elas podem melhorar a pronuncia do inglês, e temos que entender que essa é uma pergunta muito vaga. Existem muitas maneiras de melhorar a sua pronúncia/conversação, e eu gostaria de escrever especificamente sobre um hoje.Na primeira vez que eu li um livro em inglês, eu sempre lia em uma sala vazia ou um lugar sozinho. Eu tinha 11 anos de idade e o livro era "Harry Potter e a Câmara Secreta". Foi terrível pra mim, porque eu sabia menos da metade do inglês, mas eu estava determinado.
Por que eu estou falando de leitura em um post sobre conversação? Porque quando eu tava na metade do livro, decidi ler em voz alta. Soou muito estranho no início: ouvir-se falando em voz alta é realmente terrível. QUER SABER? É TERRÍVEL MESMO! E não há nada que você possa fazer a respeito disso. Você terá que passar por isso mais cedo ou mais tarde. E ALÉM DISSO, é muito melhor cometer erros de pronúncia sozinho do que na frente de outros.
Mas como eu posso melhorar a minha pronúncia se não tem ninguém por perto pra me corrigir?
Bem, saber falar leva vários passos. Um dos passos mais importantes é tomado quando você lê em voz alta, o qual é aprender vocabulário e expressões. O maior problema que eu vejo estudantes de inglês enfrentarem é falta de vocabulário. A leitura adiciona uma base rica de vocabulário. Saber pronunciar vem depois.Então vá em frente, leia em voz alta e cometa os seus erros, porque é dito que levam 500.000 erros até alguém chegar a fluência. Não sinta medo de falar alto. Quando você fala alto, a sua coragem de falar com outras pessoas que falam inglês aumenta.
CPT: O que é isso?
CPT (Curriculum Practical Training) é uma das opcões de emprego para aqueles estudantes que estão procurando por mais experiências em sua área de estudos, mas o campus onde estudam simplesmente não oferece isso. Para ser elegível, é preciso que você complete pelo menos um ano de curso, e então preencher a sua aplicação. A aplicação deve ser preenchida com a escola e pode levar alguns meses para processar. Enquanto você estiver estudando, você pode trabalhar somente meio-turno, mas quando você está em um intervalo sem estudar, ou de férias, você pode trabalhar dois turnos.
O Sistema de Créditos: Como que Funciona nas Faculdades Americanas?
Se você está planejando estudar nos EUA mas já ouviu os termos “credits” e “full time student” e não faz idéia do que esses termos signifiquem, eu digo: relaxa. Não é tão difícil assim. Esse post é pra esclarecer como o sistema universitário funciona nos EUA.
Cada aula que você pega vale certo número de créditos. Eles variam de meio-crédito até nove-créditos, dependendo do curso. Cada crédito equivale à uma hora gasta dentro da sala de aula durante a semana: se a sua aula for de dois créditos, normalmente significa que você irá pra aula duas vezes por semana e cada aula terá uma duração de uma hora ou irá pra aula uma vez por semana e gastará duas horas na aula.
Quando você estuda até 11 créditos por semestre, você é considerado um aluno parcial (“part-time student”). Normalmente, instituições americanas cobram o semestre por crédito estudado quando você cursa menos de 12 créditos por semestre. Quando alunos estudam entre 12-18 créditos por semestre, eles são considerados alunos integrais (“full-time students”), mas existem escolas que consideram alunos integrais até 21 créditos. A maioria dos preços das instituições americanas não terá alteração alguma entre 12-18 créditos, então se você estudar 12, 15 ou 18, o preço será o mesmo.
Nos EUA, usa-se algo parecido com o "coeficiente" no Brasil. Aqui, ele é chamado de GPA (Grade Point Average) que significa Média Pontual de Nota. A nota máxima que se pode obter é 4.0, mas se você conseguir manter um 3.7 nas universidades, e um 3.9 nas faculdades, bolsa de estudos são praticamente garantidas.
Uma vez que você esteja no visto de estudante, é requerido que você estude no mínimo 12 créditos por semestre para manter o seu status. Enquanto você for estudante integral, trabalho de meio turno no campus é permitido. Depois de estudar pelo menos dois semestres integralmente, você pode tirar um semestre de férias. Nas suas férias, trabalho integral é permitido.
SEVIS: o que é isso?
Onde quer que você vá, você precisa de um número de identificação. No Brasil, temos a carteira de identidade com o nosso RG, bem como o nosso CPF. Quando você ir estudar nos Estados Unidos, você precisa do número SEVIS.
MAS O QUE É SEVIS?
SEVIS, traduzido, significa Sistema de Informações de Estudantes e Visitantes Intercambístas (Student and Exchange Visitor Information System), é um sistema nacional, com base na Internet, que o governo dos EUA utiliza para manter informações precisas e atuais sobre os estudantes não-imigrantes (vistos F e M), visitantes de intercâmbio (vistos J) e seus dependentes (F-2, M-2 e J-2).
E QUANTO QUE CUSTA?
Todos os novos estudantes F-1 que estejam usando o I-20 deve pagar uma taxa de U$200 antes de aplicar para um visto dos EUA. Dependentes com visto F-2 não precisam pagar a taxa SEVIS.
Contanto que você sempre mantenha-se no status de estudante, você não terá que se preocupar com seu SEVIS se expirar. Depois de completar seus estudos em uma instituição americana, você tem 60 dias para sair do país ou ser aceito em outra instituição de ensino ou retornar para o Brasil.
Visto de estudante
Existem muitas perguntas sobre o visto de estudante, e varias pessoas se perguntam o que é necessário para tirar o visto de estudante. E a resposta pra essa questão é: depende de onde você quer chegar.TOEFL
Dentre todos os testes que existem pra testar a proficiência na língua inglesa, o TOEFL é o mais conhecido e usado. Ele mais assusta as pessoas do que qualquer coisa, porque existem muitas pessoas que sabem o inglês muito bem e não passam. Mas há pessoas que não sabem inglês tão bem assim e passam, então como pode uma coisa dessas acontecer? Simples: o TOEFL não é sobre quanto inglês você sabe, mas se você realmente sabe as estratégias usadas no teste e consegue usa-las a seu favor. Existem muitas estratégias usadas no TOEFL que, ao fazer um curso preparatório, você descobre que o teste não é tão difícil assim.Cada universidade exige um resultado diferente no TOEFL. De uma olhada na lista abaixo das faculdades mais renomeadas e concorridas dos EUA e o resultado requerido do TOEFL (iBT):
Yale - 100
Brown University - 100
Stanford - Não é necessário
Harvard - Não é necessário
UCLA - 83
New York Academy of Art - 80
BYU - 80
LDSBC - 66
Existem universidades que não requerem o TOEFL. Vocês devem estar se perguntando por que, e é pelo seguinte: eles requerem notas tão altas dos candidatos, que eles presumem que o candidato já saiba inglês, o que faz muito sentido, sendo que uma das notas mais importantes pra eles é a do SAT/ACT.
SAT/ACT
De uns anos pra cá, a grande maioria das universidades tem pedido o teste SAT/ACT. O SAT é mais um teste de aptidão, avaliando raciocínio e habilidades verbais. O SAT tem somente três componentes: Raciocínio Crítico, Matemática, e um teste obrigatório de Escrita. O ACT é formado de 5 componentes: Inglês, Matemática, Leitura, Ciências, e um teste opcional de Escrita. O resultado máximo do ACT é 36, e o do SAT é 2.400, sendo 800 em cada componente. Das faculdades acima, a única que não requere nenhum desses testes é a LDS Business College.Depois que a sua aplicação estiver pronta, cada faculdade tem um processo para a documentação, mas no final todas acabam no mesmo lugar: criar o seu I-20.
I-20
É um documento que tem todas as informações suas e da escola. Eu diria que é tao importante quanto o seu visto. Ela tem o código da escola que você esta trabalhando, bem como o seu numero de rastreamento estudantil. O visto especifica o tempo que você pode ficar nos EUA; o seu I-20 da maiores detalhes, como do tipo quanto tempo o seu curso vai durar, se você esta em uma licença de trabalho, etc. Toda a vez que você viaja pra o seu pais de origem, você precisa de um novo I-20, porque quando você voltar, a imigração ira carimbar o novo I-20 com a sua data de entrada. Se você perder o seu I-20, não tem problema. A sua escola pode sempre imprimir um novo.Entrevista
Para retirar o visto, é bom também ter prova que você poderá se manter nos EUA, mesmo que você esteja planejando se manter sozinho trabalhando no campus. Antes da sua entrevista, você precisa preencher o formulário DS-160Resumindo: para a sua entrevista, tenha em mãos:
Documentos adicionais que podem ser pedidos pelo entrevistador incluem:
E então, boa sorte! Vistos de estudante são os menos prováveis de serem negados.
BYU ou LDSBC: Por Onde Começar?
Muitas pessoas têm perguntas sobre onde começar os estudos: BYU ou LDS Business College? O proposito desse artigo é clarificar essa duvida e também ajudar você a compreender como o sistema universitário americano funciona. Se você esta aplicando como um calouro, a BYU e a LDSBC estão procurando o seguinte:
Eles avaliarão o que for maior.
A BYU da preferencia para diversidade cultural, então quando você vem de outro país, o fato de você ser internacional conta mais que as suas notas do colégio. Mesmo assim, é um fator importante ter notas razoáveis no colégio.
Rapazes/Mocas, igreja, comunidade, tudo isso será considerado.
O comitê de admissões está interessado em VOCÊ e somente você, e eles querem saber quem você realmente é, de onde você está vindo, que desafios você enfrentou, e o que você tem enfrentado sozinho ou com a sua família. Eles aprenderão sobre isso nas redações que escreveres na aplicação online.
é a maneira que a BYU tem de dizer “E o que você faz da sua vida? Pratica esportes? Dança? Canta? Interpreta? Escreve muito bem? É bom em oratória?” Qualquer coisa que você faça que seja fora da sala de aula.
A BYU não está somente procurando lideres por causa do titulo, mas qualquer tipo de liderança desenvolvida numa sala de aula, em um clube, em um conselho estudantil, escoteiros, organização de rapazes e moças da igreja. Esse é o tipo de liderança que o comitê quer ver, incluindo liderança na comunidade.
O comitê quer saber, independente se era as seis da manha ou à noite, se você tem se esforçado para frequentar os quatro anos de seminário ou instituto onde você estiver.
Até agora vimos as semelhanças que as faculdades da Igreja estão procurando em seus candidatos. Quais são as vantagens e desvantagens entre LDSBC e BYU?
- Ambas as faculdades pedem o deposito internacional de cerca de $4000 (quatro mil dólares), mas na LDSBC você pode usar o deposito a partir do seu primeiro semestre para pagar a despesas universitárias. Na BYU, o seu dinheiro fica congelado até perto da sua formatura, o que dificulta muito se você passar por apertos no começo, que é muito comum devido a todas as taxas que se paga no início.
- Na LDSBC, a partir do terceiro semestre, a bolsa para Sophomore já está disponível a todos os alunos que se qualificam. A bolsa dá descontos de até 75% de desconto, deixando o preço do semestre até $382.5. Quando uma faculdade no Brasil custaria isso por semestre? LDSBC também dá meia bolsa pra alunos que estuda somente à noite.
- A BYU também dá bolsas, mas são usados critérios diferentes da LDSBC. Pra cada faculdade da BYU, existem requerimentos diferentes que te dão desde meia bolsa até uma bolsa integral. Alunos que transferem de outras escolas não se qualificam pra bolsas até terem cursado pelo menos 12 créditos.
- Parte do curso de bacharelado nos EUA é o curso de Associates Degree, que funciona como um tecnólogo em uma área desejada. Pra você que quer cursar BYU, fazer os Associates na LDSBC talvez não seja uma má ideia, por mais que pareça que você esteja traçando o caminho contrário. E digo isso pelos seguintes motivos:
- As aulas gerais (aquelas que todo mundo tem que pegar pra ter um Associates) na LDSBC são menores, e os professores são mais acessíveis. Ter uma conversa cara-a-cara com o professor é sempre uma vantagem, e por experiência própria, eu digo que sempre ajuda na nota final se o professor sabe quem você realmente é.
- As aulas gerais na LDSBC são mais fáceis. Se você for pra BYU de cara, você com certeza vai ouvir falar da aula de American Heritage, a aula “mais difícil” segundo 100% dos alunos que pegam ela. Pelas aulas serem mais fáceis na LDSBC, é mais fácil de manter as notas altas, e notas altas trazem bolsas onde quer que você estude. E quando você transferir da LDSBC pra BYU, aquelas pessoas que entraram na BYU na época que você entrou na LDSBC estarão no mesmo nível que você.
- LDSBC é pequena (o campus é somente um prédio), BYU é grande e realmente te dá mais uma experiência universitária pra quem sempre sonhou em estudar naquelas faculdades grandes que se vê em filmes, tirando as opções de trabalho no campus.
- LDSBC é no centro de Salt Lake. BYU é em Provo. Nada mais a ser declarado.
Não adianta botarmos na balança: ambas as faculdades tem diferenças especificas pra quem está aplicando. Fica a critério de o candidato saber qual é a melhor opção para a sua situação pessoal. A conclusão geral é que, Provo ou Salt Lake, acaba sendo mais barato estudar em uma faculdade privada fora do Brasil do que em uma no Brasil.
Faculdade Nos EUA: O Que Eu Preciso?
Você está querendo ir estudar nos EUA, mas não sabe por onde começar, ou o que precisa? Estudar nos EUA é um sonho que ainda parece muito distante para ser realizado? O seu sonho está agora mais perto de ser realizado. Nós, da Nomen Global, temos experiência quando a questão é ensino de inglês. Estamos preparados para guiar você passo-a-passo do nível básico de inglês até aos tão desejados estudos nas universidades mais renomeadas dos EUA.Missão da Nomen Global
A Nomen Global auxilia substancialmente estudantes de todas as culturas e estilos de vida a se destacar em cada aspecto de sua aquisição da língua inglesa e para alcançar seus objetivos no futuro. Nós atingimos essa meta por meio de professores qualificados e experientes, funcionários dedicados, currículo desafiador e envolvente, e serviços profissionais e éticos para os estudantes.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar-nos comentando neste post. Vamos ajudá-lo com suas dúvidas.
No comments:
Post a Comment